Hoe MBOX naar PDF te converteren

1. Voeg uw mailboxes toe

Klik op Bestand Toevoegen voor een of meer .mbox bestanden, sleep ze naar het venster, of gebruik Map Toevoegen om elke .mbox uit een Thunderbird profiel te halen, inclusief de .sbd submappen.

2. Kies wat te exporteren

Elke mailbox verschijnt als een knooppunt in de boom met een selectievakje. Klik op een knooppunt om de berichten te zien, typ vervolgens in het filter om te filteren op afzender of onderwerp.

3. Voorbeeld en kies PDF

Klik op een bericht om het in het voorbeeldvenster te lezen. Stel de uitvoer in op PDF en kies een bestemming; elke mailbox krijgt een eigen submap, zodat niets wordt overschreven.

4. Start de conversie

Druk op Start. Het programma doorloopt elke aangevinkte mailbox en slaat elk bericht op als een eigen PDF, waarbij de voortgang wordt getoond.

Gemaakt voor privé, offline e-mail archivering

E-mail is gevoelig. Deze tool levert schone PDF's uit een mailbox die u op geen enkele andere manier meer kunt openen.

Alles blijft op uw pc. De conversie draait lokaal, dus uw e-mail wordt nooit naar een webservice verzonden. Dat is belangrijk als een mailbox gevoelige juridische of HR-correspondentie bevat. De meeste online converters beperken uploads tot ongeveer 50 MB, en een echt archief is veel groter dan dat.
Geen e-mailclient vereist. U hebt Thunderbird of Apple Mail niet geïnstalleerd nodig. Wijs het programma toe aan een opgeslagen .mbox en lees het op Windows, zelfs als het account dat het heeft gemaakt al lang verdwenen is.
Een bewijs dat u kunt verdedigen. Een PDF kan niet zomaar worden bewerkt. Het bevat de volledige e-mail, inclusief headers, in één vast document. Rechtbanken en auditors vragen om e-mails als PDF om die reden, niet een ruwe mailbox die iedereen stilzwijgend kan wijzigen.
Geen limiet op grootte. Een mailbox van 6 GB is te groot voor een browser-upload, en het afdrukken ervan één e-mail per keer duurt uren. De desktop-app doet dit direct op uw pc.

Gratis downloaden

Berichtenlijst met een livefilter

Elke mailbox wordt geopend als een lijst met berichten met onderwerp, van, naar, datum en grootte. Filter op afzender, ontvanger, onderwerp of hoofdtekst om de benodigde berichten te vinden voor export.

Hele mappen tegelijk

Voeg een enkele .mbox toe, meerdere samen, of een hele map. Map toevoegen doorloopt de boomstructuur en vindt elke .mbox erin, inclusief de .sbd-submappen die Thunderbird gebruikt voor geneste e-mailmappen. Elk bestand wordt een eigen knooppunt dat u kunt controleren of overslaan.

Behoudt de opmaak intact

Berichten worden weergegeven via een volledige HTML-engine, zodat het origineel zijn kleuren en inline-afbeeldingen behoudt in de PDF, opgemaakt zoals de afzender het heeft gebouwd. Geen platgeslagen platte tekst.

Batch-export, één PDF per bericht

Selecteer de gewenste mailboxes en de converter verwerkt ze in één keer, waarbij één PDF per bericht wordt geschreven in een submap per mailbox. Een bestand van 109 berichten resulteert in 109 benoemde documenten, zonder naamconflicten.

Voor wie is het bedoeld?

Juridisch, HR en compliance

Soms moet u e-mail bewaren of overdragen voor een juridische bewaarplicht of een audit, en PDF is het formaat dat iedereen accepteert. Converteer de geëxporteerde mailbox eenmalig en bewaar de gegevens in een vorm die geen e-mailclient nodig heeft.

Verlaten van Thunderbird of Apple Mail

Een overstap naar een nieuwe computer of een nieuwe client laat oude .mbox-bestanden achter. Converteer ze naar PDF's die u overal kunt openen, in plaats van een oud account opnieuw te activeren om één ding op te zoeken.

Iedereen met een export van Gmail Takeout

Gmail Takeout levert uw Gmail terug als één groot .mbox-bestand. Wijs dit hulpprogramma aan dat bestand aan om het op Windows te lezen en bewaar de berichten die u belangrijk vindt als PDF.

MBOX to PDF Converter Software

Talen

Bestandsgrootte

6,5 Mb

Versie

1.0

Laatst bijgewerkt op

28/04/26

€ 19,99

🖥️ System Requirements

Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64-bit)
Intel i3, AMD Ryzen 5 of hoger
4 GB RAM of hoger
NVIDIA® GeForce® serie 8 en 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 of hoger grafische kaart met up-to-date drivers
1280 × 768 schermresolutie, 32-bit kleur
1 GB vrije schijfruimte of hoger

🙋 Vaak gestelde vragen

❓ Heb ik Thunderbird of een andere e-mailclient nodig?

Nee. De converter leest het opgeslagen .mbox-bestand direct. De e-mailclient die het heeft aangemaakt, hoeft niet op de pc te staan, of zelfs niet meer te bestaan.

❓ Worden inline-afbeeldingen en HTML-opmaak behouden in de PDF?

Ja. Het bericht wordt gerenderd met zijn HTML-layout, zodat kleuren, tabellen en inline-afbeeldingen in de PDF verschijnen zoals de afzender het bedoeld heeft. Dit geldt voor de hoofdtekst van het bericht en ingesloten afbeeldingen, niet voor afzonderlijke bestandsbijlagen.

❓ Wordt mijn e-mail naar een server geüpload?

Nee. Alles draait op uw computer. Niets gaat naar SoftOrbits of enige cloud, wat de belangrijkste reden is om een desktop-hulpprogramma te gebruiken in plaats van een online-converter voor privé-e-mail.

❓ Kan het meerdere .mbox-bestanden of een heel Thunderbird-profiel verwerken?

Ja. Voeg bestanden één voor één toe of selecteer een batch. U kunt ook een map slepen, of Map Toevoegen gebruiken om elke .mbox uit een map en zijn .sbd-submappen op te halen. Elke mailbox verschijnt als een eigen knooppunt in de boomstructuur.

❓ Werkt het op Mac?

Nee, dit is een Windows-programma (Windows 10 en 11). Het leest wel .mbox-bestanden die zijn geëxporteerd uit Apple Mail, u voert de conversie gewoon uit op een Windows-pc.

❓ Kan het een hele mailbox samenvoegen tot één gecombineerde PDF?

Niet in deze versie. Het slaat elke e-mail op als een apart bestand. Voor de meeste archiverings- en bewijswerkzaamheden is dat wat u wilt, aangezien elk bericht een afzonderlijk, gedateerd record blijft.

❓ Wat is precies een .mbox-bestand?

Een .mbox is een enkel tekstbestand dat alle berichten van een e-mailmap achter elkaar bevat, waarbij elk bericht begint met een 'From '-regel. Thunderbird en Apple Mail gebruiken het beide, net als een export van Gmail Takeout. Windows kan het niet zelfstandig openen.

❓ Hoe krijg ik überhaupt een .mbox uit mijn e-mail?

In Thunderbird staan de bestanden al in uw profielmap; de add-on ImportExportTools exporteert ze ook. Apple Mail gebruikt Mailbox en vervolgens Export Mailbox. Gmail biedt u er een via Google Takeout.

❓ Wat met .EML, .MSG, of .PST bestanden?

Elk van die formaten heeft een eigen SoftOrbits tool. Gebruik de EML naar PDF Converter voor enkelvoudige opgeslagen berichten, de MSG naar PDF Converter voor Outlook-berichtbestanden, en de PST naar PDF Converter voor een volledig Outlook-archief.

MBOX naar PDF Converter voor Windows