PDF to CSV Converter PDF to CSV Converter
4,5 · 872 stemmen

Download Bankafschrift naar Tally-converter: pdf naar TallyPrime-XML, afschriften blijven lokaal op uw pc

Bankafschrift naar Tally-converter leest de transacties uit een pdf-bankafschrift en zet ze om in Payment- en Receipt-boekingen in een XML-bestand dat TallyPrime direct kan importeren. Het afschrift verlaat uw Windows-pc niet. Getest met TallyPrime 7.0, niet met Tally.ERP 9. Gebruikt u een andere versie van TallyPrime? Probeer dan eerst de proefversie: deze converteert 10 transacties per bestand, zodat u de import vooraf in uw eigen Tally-omgeving kunt controleren voordat u tot aankoop overgaat.

   
 Gratis downloaden
Tally-XML voor import in TallyPrimeTekstuele en gescande pdf-afschriftenProefversie: 10 transacties per bestand
PDF to CSV Converter Schermafbeelding.
Elke transactie wordt één boeking met datum, bedrag, omschrijving en uw bankgrootboekrekening: afschrijvingen als Payment, bijschrijvingen als Receipt.

Bankafschriften importeren in Tally: het ingebouwde scherm of een converter?

TallyPrime biedt standaard gratis import van bankafschriften. De documentatie van Tally vermeldt meer dan 145 banken waarvan bestanden uit het portaal worden ondersteund.

Ingebouwd

Bankafschriftenscherm in TallyPrime

  • Leest csv- of Excel-exports rechtstreeks uit het bankportaal
  • Accepteert geen pdf's en ook geen csv- of Excel-bestanden die van een pdf zijn afgeleid
  • Voor banken die niet op de lijst staan: contact opnemen met Tally-support
VS
Converter

Pdf-afschrift naar XML-boekingen

  • Leest het pdf-afschrift zelf, inclusief scans
  • Wordt geladen via Alt+O > Transactions, niet via het bankafschriftenscherm
  • Niet afhankelijk van een bankenlijst
  Downloaden 

Bankafschrift naar Tally-converter downloaden en gebruiken

Installeer het programma en voeg de afschriften toe.
1

Installeer het programma en voeg de afschriften toe

Download de converter en installeer deze op de Windows-pc waarop uw afschriften staan. Voeg één pdf toe of meteen een hele maand aan afschriften.

Kies Tally-XML en geef de grootboekrekeningen op.
2

Kies Tally-XML en geef de grootboekrekeningen op

Kies bij de stap Converteren naar de tegel Tally-XML (TallyPrime). Vul onder Tally-grootboeken de velden Bankgrootboekrekening in Tally: en Tegenrekening voor elke boeking: in met de exacte namen uit uw boekhouding.

De XML converteren en opslaan.
3

De XML converteren en opslaan

Start de conversie. De voortgangsteller toont de status als Pagina 3 van 9 (bestand 2 van 4). Een afschrift zonder tabel met datums en bedragen wordt overgeslagen. Bevat geen enkel bestand een dergelijke tabel, dan verschijnt er een melding en wordt er geen XML weggeschreven. Tally zou een leeg bestand anders zonder waarschuwing accepteren.

Het bestand importeren in TallyPrime.
4

Het bestand importeren in TallyPrime

Open de administratie waarin de boekingen thuishoren, druk op Alt+O voor Import, kies Transactions en selecteer het XML-bestand. Omdat in het bestand geen bedrijfsnaam is vastgelegd, komen de boekingen terecht in de administratie die op dat moment openstaat.

Bankafschriften van cliënten blijven binnen kantoor.

Bankafschriften van cliënten blijven binnen kantoor

Bij de meeste online converters van PDF naar Tally moet u eerst inloggen en het bestand uploaden. Voor een accountantskantoor betekent dit dat de financiële geschiedenis van een cliënt belandt op een externe server waar de cliënt nooit om heeft gevraagd. Dit desktopprogramma opent het document rechtstreeks vanuit de map op uw eigen schijf. U heeft geen account nodig en er geldt geen uploadlimiet.

   
 Gratis downloaden

Dezelfde maand opnieuw inlezen zonder dubbele posten

Ontdekt u na het importeren van de maand een ontbrekende pagina of een verkeerde tegenrekening? Voer de bewerking dan opnieuw uit en lees het bestand over het eerdere bestand heen in. Elke invoerregel bevat een vaste identificatie op basis van de bankrekening en de boekingsdetails, waardoor ongewijzigde posten direct op hun plek worden bijgewerkt. Een regel waarvan de gegevens zijn veranderd, krijgt een nieuwe ID en wordt apart geïmporteerd. De oude versie verwijdert u vervolgens handmatig in Tally.

   
 Gratis downloaden

Dezelfde maand opnieuw inlezen zonder dubbele posten.
Geen spreadsheets meer opschonen tussen de pdf en Tally.

Geen spreadsheets meer opschonen tussen de pdf en Tally

Bij de handmatige methode zet u de pdf eerst om naar een spreadsheet, waarna u uren kwijt bent aan het verwijderen van lege regels, het splitsen van samengevoegde cellen en het overtypen in de sjabloon - waarna Tally het resultaat alsnog kan weigeren. Doordat het XML-bestand nu rechtstreeks wordt aangemaakt, vervalt die tussenstap volledig. U hoeft alleen nog zelf elke post aan de juiste tegenrekening toe te wijzen.

   
 Gratis downloaden

Wat een conversieprogramma van bankafschrift naar Tally-XML wegschrijft

Uitgaande betalingen, inkomende ontvangsten

Elke boeking bestaat uit twee journaalpostregels, een debet en een credit, voorzien van het juiste voorteken zoals Tally dat vereist. De bedragen sluiten direct bij het importeren.

Grootboekrekeningen aangemaakt door hetzelfde bestand

Het programma declareert beide grootboekrekeningen vóór de eerste boeking en maakt ontbrekende namen aan tijdens de import. De bankrekening wordt geplaatst onder Bank Accounts; de tegenzijde komt onder Suspense A/c als Bank Suspense, tenzij u zelf een naam invoert. Namen worden ongeacht hoofdletters herkend, precies zoals Tally werkt: hdfc bank 1234 en HDFC Bank 1234 vormen samen één rekening. Een ontbrekende spatie levert daarentegen wel een nieuwe rekening op.

Kolommen voor af- en bijschrijvingen

Het programma verwerkt afzonderlijke kolommen voor af- en bijschrijvingen of debet en credit. Het herkent ook aanduidingen als Dr en Cr naast een enkele bedragkolom, evenals datumnotaties zoals 12-JAN-26.

Gescande rekeningoverzichten, offline herkend

Een pagina zonder tekstlaag wordt via OCR verwerkt in ongeveer 3 seconden per pagina. De herkenning ondersteunt Latijns schrift (EN, DE, FR, ES, IT, PL, CS, SK, TR) en Cyrillisch. Hindi en andere Devanagari-tekst op gescande pagina's worden niet herkend.

Chequenummers behouden in de omschrijving

Als er op het afschrift een chequenummer staat, begint de omschrijving met Chq gevolgd door dat nummer. Tally nummert de boekingsstukken zelf. Rijen zonder datum of bedrag en bedragen van nul worden weggelaten, omdat Tally deze anders afwijst. Het UTF-8-bestand behoudt een ₹-teken of een naam van de begunstigde in Devanagari-schrift uit tekstbestanden.

Een kwartaal aan afschriften in één sessie

Voeg alle pdf-bestanden voor de gewenste periode toe. Vink Alle bestanden samenvoegen tot één uitvoerbestand aan voor één enkel XML-bestand voor de hele reeks, of laat de optie uitgeschakeld om één XML-bestand per afschrift te ontvangen.

PDF to CSV Converter
PDF to CSV ConverterDownload het conversieprogramma, verwerk het afschrift van vorige maand en importeer de boekingsstukken eerst in een testadministratie voordat u de werkelijke boekhouding bijwerkt.
 Downloaden

Voor wie het PDF-naar-Tally-conversieprogramma bedoeld is

Accountantskantoren die administraties voor cliënten voeren

Aan het einde van de maand mailt een tiental cliënten afschriften, elk voor een andere administratie in Tally. Hebt u ook een tabel nodig voor het werkdossier? Gebruik dan het afschrift-naar-CSV-conversieprogramma.

Ondernemers die hun eigen administratie in Tally bijhouden

De website van de bank toont soms alleen de laatste paar maanden, en na het opheffen van een rekening blijven enkel oude pdf-bestanden over. Om een jaar aan boekingen in te halen, kunt u alles overtypen of simpelweg de aanwezige afschriften converteren.

Boekhouders met cliënten op verschillende systemen

Sommige cliënten boeken in Tally, andere in QuickBooks. Het PDF-naar-QBO-conversieprogramma zet ditzelfde type afschrift om naar een Web Connect-bestand voor QuickBooks.

Proefversie en licentie testen op uw eigen afschrift

De download bevat het volledige programma. Nog vóór u betaalt, ziet u al of de opmaak van uw bank correct wordt overgezet naar TallyPrime.

Op uw rekeningafschriftProefversieLicentie
Tally XML-boekingsstukken voor TallyPrime✓✓
Inclusief gescande pagina's✓✓
Transacties per uitvoerbestandEerste 10Alle
Conversies zonder herinneringsvenster✗✓
  Downloaden 
  Nu kopen
Van € 29,99
  Nu kopen
Van € 29,99
  Downloaden 
PDF to CSV Converter
PDF to CSV Converter
Prijs
van € 29,99
Versie
2.15
Bestandsgrootte
9 Mb
Laatst bijgewerkt op
14/09/26
De proefversie verwerkt per uitvoerbestand alleen de eerste 10 transacties en toont bij elke conversie een herinneringsscherm met een afteltimer.
System Requirements
  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64-bit)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 of hoger
  • 4 GB RAM of hoger
  • NVIDIA® GeForce® serie 8 en 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 of hoger grafische kaart met up-to-date drivers
  • 1280 × 768 schermresolutie, 32-bit kleur
  • 1 GB vrije schijfruimte of hoger

Vaak gestelde vragen

Eén programma levert beide bestandsindelingen. Kies de tegel 'Tally XML (TallyPrime)' voor boekingsstukken, of kies csv voor een tabel die direct met een dubbelklik in Excel opent. Een rechtstreekse export naar xlsx wordt niet aangeboden. Converteer hetzelfde pdf-bestand twee keer als u beide formaten nodig hebt.

Converteer het pdf-bestand naar een xml-bestand met boekingsstukken en importeer dit via Alt+O, Transactions. De transactie-import van TallyPrime verwerkt rechtstreeks XML. U hoeft Excel hierbij niet te openen.

Kort antwoord: we hebben het bestand specifiek ontworpen en getest voor TallyPrime. Uitgebreid antwoord: Tally.ERP 9 heeft een eigen importfunctie voor boekingsstukken en kan het bestand mogelijk inlezen, maar we hebben dit niet op ERP 9 gevalideerd. Importeer om te testen eerst de 10 proefboekingen in een kopie van uw administratie en controleer het resultaat.

Tally vereist een xml-envelop met boekingsstukken en grootboekposten in een vaste structuur; een converter van bankafschriften naar Tally XML genereert exact die opbouw. Een algemene pdf-naar-xml-tool maakt een eigen indeling aan die Tally niet kan verwerken.

Kort antwoord: Repotic.in is een online dienst die hiervoor is ontwikkeld. Raadpleeg hun website om te zien welke banken en bestanden worden ondersteund. Uitgebreid antwoord: we hebben deze dienst niet getest. Dergelijke platforms vereisen doorgaans een abonnement en verwerken de geüploade afschriften online. Kies voor een desktopconverter wanneer afschriften van cliënten op uw eigen pc moeten blijven.

De educatieve modus van TallyPrime accepteert uitsluitend boekingsstukken met als datum de 1e, 2e of 31e van de maand. Bij elke andere datum verschijnt deze foutmelding, ook al bevat het xml-bestand geldige gegevens. Afschriftregels die op een van deze toegestane dagen vallen, worden wel correct geïmporteerd.

Elke transactie wordt geboekt op de ene tegenrekening die u hebt ingevoerd. Een gesplitste transactie blijft een enkele regel. U voert de rekeningnamen zelf in, omdat het programma het rekeningschema van uw Tally-administratie niet kan inlezen. U kunt de posten achteraf in Tally herverdelen; het aanpassen van een boeking kost slechts enkele toetsaanslagen.

Het programma herkent de tabel op elke pagina automatisch. We hebben Indiase bankafschriften nog niet getest, maar de software verwerkt de lakh-notatie (zoals 1,00,000.00) correct. Met een wachtwoord beveiligde pdf-bestanden openen niet in het programma. Open uw document daarom eerst in een pdf-viewer en sla een kopie zonder wachtwoord op.

Related finance converters

QIF to QBO converter
QBO to PDF converter
QFX to PDF converter
Batch printing software
VCF to CSV converter
CSV to PDF converter
ICS to CSV converter
CSV to VCF converter
Check printing software

Beoordeel Bankafschrift naar Tally-converter

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Auteur: SoftOrbits (English)
4,5
Gemiddelde waardering: 4,5 van 872 stemmen
Goed
 Gratis downloaden

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows