CSV to VCF Converter Software for vCard CSV to VCF Converter Software for vCard

Download CSV naar VCF Converter Software voor vCard

CSV naar VCF Converter Software zet een contactentabel uit Google Contacten of Excel om in vCard-bestanden die een telefoon daadwerkelijk kan inlezen. Werkt lokaal op uw eigen Windows-pc.

CSV to VCF Converter Software for vCard Schermafbeelding.
Een CSV-bestand is een tabel. Een VCF-bestand is een verzameling visitekaartjes, en dat laatste formaat is precies wat telefoons, e-mailprogramma's en multimediasystemen in auto's kunnen verwerken. De SoftOrbits CSV naar VCF Converter tool leest de tabel in, koppelt elke kolom aan het juiste vCard-veld en genereert de contactkaarten. U bepaalt zelf welke vCard-versie wordt aangemaakt, niet het programma.

Zo downloadt en gebruikt u de CSV naar VCF Converter Software

Voeg uw CSV-bestanden toe.

1. Voeg uw CSV-bestanden toe

1. Voeg uw CSV-bestanden toe

Download de CSV naar VCF Converter tool en sleep uw bestanden naar het venster. Elke rij in de lijst toont direct het aantal gevonden contactpersonen en de gedetecteerde tekencodering van dat bestand. Mocht de codering niet kloppen, dan ziet u dat meteen vóórdat de conversie start.

Koppel de kolommen en kies de gewenste vCard-versie.

2. Koppel de kolommen en kies de gewenste vCard-versie

2. Koppel de kolommen en kies de gewenste vCard-versie

Open het toewijzingsvenster om te zien welke CSV-kolom aan welk vCard-veld is gekoppeld. Corrigeer eventuele fouten uit de automatische toewijzing en sluit overbodige kolommen eenvoudig uit. Kies vervolgens vCard 2.1 voor oudere toestellen of 3.0 en 4.0 voor moderne smartphones.

Converteren en importeren.

3. Converteren en importeren

3. Converteren en importeren

Kies voor één samengevoegd Contacts.vcf-bestand of een apart vCard-bestand per contactpersoon en klik op Converteren. Importeer het resultaat in Google Contacten of zet het .VCF-bestand direct over naar uw telefoon.

Namen blijven altijd perfect leesbaar.

Namen blijven altijd perfect leesbaar

Namen in het Chinees, Cyrillisch of met Europese leestekens veranderen in onleesbare tekens zodra de tekencodering verkeerd wordt geïnterpreteerd - iets wat vaak pas opvalt wanneer de contacten al op het toestel staan. De herkenning controleert eerst de byte order mark, verifieert vervolgens UTF-8 en analyseert de bytestatistieken voor windows-1251, windows-1252 en GBK. U kunt deze automatische keuze altijd handmatig aanpassen als deze niet klopt. Bovendien krijgt vCard 2.1-uitvoer de aanduiding CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE mee, zodat ook oudere toestellen gewoon de juiste letter tonen in plaats van codes zoals =C3=BC.

Elk nummer behoudt zijn eigen label

Wanneer u een adresboek via Outlook exporteert en weer importeert, verdwijnen mobiele nummers en privénummers regelmatig, waardoor alleen zakelijke nummers overblijven. Dit gebeurt doordat een eenvoudige toewijzing alleen naar de eerste de beste kolom met een telefoonnummer kijkt en daarna stopt. CSV naar VCF Converter Software herkent de gekoppelde Google-velden zoals 'Phone 1 - Value' naast 'Phone 1 - Type', en weet precies hoe de Outlook-kolommen 'Mobiele telefoon' en 'Telefoon thuis' moeten worden verwerkt. Ook wanneer er meerdere nummers in één veld zijn gepropt, worden deze netjes opgesplitst. Een Google-export kan mede door al deze gekoppelde waarde- en typevelden oplopen tot wel 160 kolommen.

Elk nummer behoudt zijn eigen label.
Geen dubbele contactpersonen na het importeren.

Geen dubbele contactpersonen na het importeren

Wanneer u dezelfde lijst twee keer importeert, staat iedereen dubbel in het adresboek. Het opschonen daarvan op een smartphone vereist vaak een extra app en meerdere controlesessies; op Android-fora wordt regelmatig beschreven hoe men tot wel tien keer een programma moet draaien om dubbele vermeldingen kwijt te raken. Schakel simpelweg het duplicatenfilter in: dubbele contacten worden dan tijdens de conversie direct overgeslagen, en lege regels zonder contactgegevens komen helemaal niet in het eindbestand terecht.

Ondersteuning voor alle vCard-versies

CSV naar VCF Converter Software schrijft vCard 2.1, 3.0 en 4.0. Telefoonparameters worden in versie 2.1 zonder aanhalingstekens opgeslagen en in versie 4.0 juist met aanhalingstekens. Het veld BDAY wisselt automatisch tussen JJJJMMDD en JJJJ-MM-DD, en profielfoto's worden opgeslagen als ruwe base64-code of als data-URI. Versie 4.0-bestanden bevatten daarnaast UID- en REV-velden, en lange regels worden exact volgens de RFC 6350-standaard afgebroken op 75 octetten.

Geschikt voor echte, complexe CSV-bestanden

De parser volgt strikt de RFC 4180-standaard in plaats van simpelweg te splitsen op komma's. Aanhalingstekens rondom een veld blijven intact, net als reeleinden die zich midden in een veld bevinden. Twee opeenvolgende aanhalingstekens binnen een veld worden correct gelezen als één enkel aanhalingsteken. Zowel CRLF- als LF-regeleinden worden probleemloos verwerkt. Het juiste scheidingsteken wordt automatisch bepaald op basis van de eerste regels van het bestand, waardoor bestanden met puntkomma's, tabs of pipes direct goed openen.

Volledige mappen in één keer converteren

Selecteer een map en het programma laadt automatisch alle daarin aanwezige tabellen in, inclusief eventuele submappen. De geconverteerde bestanden worden opgeslagen in een map naar keuze of direct naast het bronbestand geplaatst.

Visuele kolomkoppeling

In een overzichtelijk venster ziet u elke CSV-kolom direct naast het bijbehorende vCard-veld staan. Pas verkeerd gekoppelde velden eenvoudig aan, sluit overbodige kolommen uit of wijzig de volgorde. Niet-gekoppelde kolommen hoeven niet verloren te gaan: u kunt ze behouden als aangepaste X-velden. Daarnaast toont het tekstvoorbeeld direct hoe de uiteindelijke contactkaarten van het geselecteerde bestand eruit komen te zien.

Eén verzamelbestand of losse contactkaarten

Voeg alle contactpersonen samen in één enkel Contacts.vcf-bestand voor een snelle bulkimport, of genereer een afzonderlijk .VCF-bestand per persoon. Met behulp van een bestandsnaamsjabloon worden de bestandsnamen automatisch samengesteld op basis van de naam van het contact, het e-mailadres of een doornummering. Bij twee personen met dezelfde naam wordt automatisch het achtervoegsel _2 toegevoegd, zodat er geen gegevens worden overschreven.

Foto's en adressen worden volledig overgenomen

Koppel de foto-optie aan de kolom met het bestandspad naar een afbeelding; het bestand wordt vervolgens automatisch ingelezen en als base64-PHOTO ingesloten. Straat, stad, postcode en land staan elk in een eigen kolom en worden samengevoegd tot een volwaardig ADR-veld in plaats van één platte tekstregel. Een naam die begint met de achternaam, wordt netjes opgesplitst in N en FN.

CSV to VCF Converter Software for vCard
CSV to VCF Converter Software for vCardDownload de CSV naar VCF Converter Software, open een CSV-bestand en controleer het voorbeeld van de contactkaart voordat u de volledige lijst omzet.

Voor wie is CSV naar VCF Conversieprogramma bedoeld?

Overstappen naar een andere telefoon

Er staat nog een CSV-export in de map Downloads sinds de vorige telefoonwissel. Een oude back-up wellicht, of een handmatig bijgehouden overzicht. Het nieuwe toestel vereist echter een vCard en geen spreadsheet. Converteer dat bestand eenmalig en importeer het .VCF-bestand rechtstreeks op de telefoon.

Systeem- en kantoorbeheerders

Het personeelsoverzicht staat in één centrale spreadsheet, maar collega's hebben individuele visitekaartjes nodig: voor een e-mailhandtekening of voor het vaste telefoonsysteem. Eén conversieslag levert een map op met losse .VCF-bestanden, precies één per medewerker.

Migratie en gegevensopschoning

Geëxporteerde leads uit een CRM-systeem bevatten vaak puntkomma's als scheidingsteken, afwijkende tekensets en inconsistente kolomkoppen. Koppel de velden eenmalig, filter dubbele vermeldingen eruit en lever aan het volgende systeem een vCard-bestand aan dat direct zonder foutmeldingen wordt ingelezen.

CSV to VCF Converter Software for vCard

CSV to VCF Converter Software for vCard

Talen
Bestandsgrootte

5 Mb

Versie

1.0

Laatst bijgewerkt op

01/08/26

€ 29,99

🖥️ System Requirements

  • Windows 11/10/8.1/8/7 (32/64-bit)
  • Intel i3, AMD Ryzen 5 of hoger
  • 4 GB RAM of hoger
  • NVIDIA® GeForce® serie 8 en 8M, Intel® HD Graphics 2000, Quadro FX 4800, Quadro FX 5600, AMD Radeon™ R600, Mobility Radeon™ HD 4330, Mobility FirePro™ serie, Radeon™ R5 M230 of hoger grafische kaart met up-to-date drivers
  • 1280 × 768 schermresolutie, 32-bit kleur
  • 1 GB vrije schijfruimte of hoger

🙋 Vaak gestelde vragen

Nee. Een CSV-bestand is een eenvoudige tabel waarin elke rij één contactpersoon vormt en de kolomkoppen afhangen van het exportprogramma dat het bestand heeft aangemaakt. Een VCF-bestand bevat gestructureerde vCard-gegevens met vaste velden, zoals FN voor de weergavenaam en TEL voor een telefoonnummer. Dit is het formaat dat telefoons en e-mailprogramma's standaard uitlezen.

Voeg het CSV-bestand toe, controleer de veldkoppelingen, kies de gewenste vCard-versie en klik op Converteren. De meeste bestanden vereisen vooraf geen enkele handmatige aanpassing.

Sla het werkblad in Excel eerst op als CSV-bestand en converteer vervolgens dat bestand. Op Nederlandstalige en Europese systemen gebruikt Excel standaard vaak een puntkomma in plaats van een komma als scheidingsteken. De automatische scheidingstekencontrole herkent dit direct, waardoor gegevens niet als één onbruikbare kolom worden ingelezen. Moet het overzicht als document worden gedeeld in plaats van losse contactpersonen? Dan kunt u een CSV-tabel als PDF afdrukken.

Dat kan via diverse gratis online tools, maar daar zit een privacyrisico aan verbonden: het volledige adresboek, inclusief privénummers en geboortedata, wordt naar een externe server geüpload. Lokale desktopsoftware verwerkt de gegevens veilig op de eigen computer en handelt duizenden rijen in één sessie af. Bovendien biedt het volledige controle over bestandscodering en vCard-versies, instellingen die bij online converters meestal ontbreken.

Exporteer de map met contactpersonen vanuit Outlook als CSV-bestand en converteer dat bestand. Outlook maakt afzonderlijke kolommen aan voor Telefoon werk, Telefoon privé en Mobiel; al deze nummers krijgen in de uiteindelijke vCard automatisch het juiste label mee.

Kies in Google Contacten voor Importeren en selecteer het bestand. Op iOS en Android opent een .VCF-bestand direct vanuit een e-mailbijlage of het lokale geheugen. Outlook voor Windows verwerkt vCards standaard per stuk; kies daarom voor de optie voor losse bestanden wanneer Outlook het doel is. Google Contacten verwerkt maximaal 3000 contactpersonen per importactie; splits grotere bestanden op of exporteer naar afzonderlijke vCards per persoon.

Niet met dit programma. Het is een Windows-desktopapplicatie, waardoor de conversie op de pc plaatsvindt. Stuur het voltooide .VCF-bestand vervolgens door via e-mail of iCloud, waarna iOS de gegevens direct toevoegt aan Contacten.

Dit gebeurt meestal wanneer de vCards geen unieke identificatiecode (UID) bevatten die het toestel kan herkennen, waardoor een herhaalde import leidt tot dubbele contacten. Los dit op vóór de export: het ingebouwde duplicaatfilter verwijdert dubbele rijen tijdens het converteren, terwijl de vCard 4.0-uitvoer automatisch UID- en REV-tags toevoegt voor toekomstige synchronisaties.

De brontabel is ingelezen met een onjuiste tekencodering, of het bestand bevatte 'quoted-printable'-tekst die door het ontvangende programma niet is gedecodeerd. Stel op het tabblad Converteren handmatig de juiste invoercodering in als de automatische detectie niet klopt, en kies vCard 3.0 of 4.0 voor moderne apparaten en programma's.

De gratis proefversie converteert 5 contactpersonen per sessie en toont een herinneringsvenster. Dit is voldoende om de veldkoppelingen en het voorbeeld van de vCard met eigen gegevens te controleren. Alle overige functies werken identiek aan de volledige licentie.

Beoordeel CSV to VCF Converter Software for vCard

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
Auteur: SoftOrbits (English)
Gemiddelde waardering: 4,5 van 811 stemmen

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows